1
00:00:00,000 --> 00:00:03,360
反射式望远镜问世后，反射镜就越做越大。

2
00:00:06,630 --> 00:00:13,340
1977年，欧洲南方天文台在拉西拉启用了3.6米望远镜。

3
00:00:13,340 --> 00:00:19,100
在当时最大的望远镜中，它是经典设计的一个典型例子。

4
00:00:19,960 --> 00:00:24,760
它的主镜是一整块碟形玻璃，直径3.6米。

5
00:00:28,100 --> 00:00:35,780
这么大的反射镜，要保持坚固、不易变形，就得做得比较厚，也就会很重。

6
00:00:36,980 --> 00:00:42,260
这块直径3.6米的反射镜，厚约半米，重约11吨。

7
00:00:44,320 --> 00:00:47,840
要让这么重的反射镜精确指向目标，

8
00:00:48,660 --> 00:00:54,900
就得在周围搭起一个庞大的望远镜结构，还要让它保持精确的平衡。

9
00:00:56,000 --> 00:01:01,600
后来，人们造出了镜面更大、更厚，因此也更重的望远镜。

10
00:01:01,793 --> 00:01:06,433
但人们最终发现，这种经典设计已经走到了极限。

11
00:01:07,970 --> 00:01:14,520
难道望远镜工程师只能就此放弃，不再梦想造出更大的望远镜了吗？